2016年9月15日木曜日

菜根譚




水は波が無ければ自然と静かに定まり、

鏡は曇らなければ自然と事実を映す。

だから、

人の心はあえて清らかにすることはない。


心を曇らすものを取り省けば、

本来の清らかさが自然と現れる。

同様に楽しみを外に求める必要はない。


心を苦しめるものを取り省けば、

本来の楽しみは自然とそこにある。


つまり、人間の心はムクなので、

汚れないようにしていれば良いので、

綺麗にしようとする必要はない、

ということ。


言い換えれば、

活人は鍛え清めるというようより、

汚れないことが一番なのだ。




水不波則自定、鑑不翳則自明。
故心無可清。
去其混之者而清自現。
楽不必尋。
去其苦之者而楽自在。



菜根譚 前集151項
菜根譚超訳より

2016年9月1日木曜日

夏のおもひで


念願の桂離宮に行ってまいりました♪

匠の技・感性が随所に

凝縮された美の結晶を

暑さも忘れ堪能いたしました。

まさに納涼のひとときでした♪



























2016年8月20日土曜日

受け継がれる港町のランドリーサービス


インド全土でも数少ない洗濯集合施設のご紹介☆

南インド・コーチンの港町フォートコーチンにあるこちらの施設では、このあたりの宿泊施設のシーツや一般顧客からの洗濯物を請け負っていらっしゃいます。個人で顧客と契約しているのか、施設が顧客と契約しているのか、聞きそびれてしまいましたが、施設にRs10支払えば場所を貸してくれるのだそうです。もし電化製品を使いたい場合は追加料金を支払うのだそうです。

元をたどれば、オランダ軍が隊員の制服を洗濯するために敷地を買い取ったことから歴史が始まったようですが、こちらの施設は1976年に設立されました。


立ち寄った時間が夕方だったので
すでに乾いた洗濯物をアイロンしたり
風呂敷に包んだりされていました。
雨が降ってる時はこちらの中に干すのだそうです。

【10kgもの重さのアイロン】
乾燥したココナッツの繊維を底に詰めて
マッチに火をつけ中に入れると
暫くすると底が均等に熱くなるのだそう。
この重さでプレスがきれいにいくのだそうです。
博物館で見たことありましたが、
今も実際に使われているなんて!
私は片手でアイロンを操作することすらできなかった~


超ベテランのおねえさま☆
テレビドラマに夢中のご様子。
手が止まってしまって、
お洋服がこげてるんじゃないか・・・
そればかり心配だったわたし◎笑
テレビの横のお兄さんはお昼寝されていました♪


こちらはメインの洗濯場☆
各ボックスに蛇口と台が設置されていました。
朝方は一斉に洗濯が行われるようです。

こちらは乾燥機☆
雨季の時期に活躍するようで
電気で稼働します。





インドの伝説的"スーパースター"
☆ラジニ・カーント☆のポスターが!
至るところに映画のポスターが貼られているインドですが、
こういう施設にも貼られているとは~◎
どれだけ彼が国民に愛されているのかよくわかります。

南インド出身のラジニカーントは、
庶民階級から映画界にはいった俳優さんで
その活動は映画だけにとどまらず、
病院や学校を設立したり、貧困層や非差別女性の支援活動もされています。
国民から支持される一番の理由は、彼の人間性なんですね!

洗濯干場☆
午前中は一面に洗濯物が広がるのだそうです。

強風にも耐えるように
竹で組まれていました。

洗濯紐はココナッツの皮の繊維が使われていました☆
ツイストした2本の紐の間に洗濯物を挟みます。
摩擦の作用で、風が吹いても絶対に落ちることがないようです。

仕上げた洗濯は
自転車の荷台積まれて
お客様のもとへ運ばれていきました♪

近ごろは若い働き手がいないようで労働者の平均年齢が上がっていく一方だそうです。将来的には、洗濯機や電気式アイロンの普及など、働きやすい環境づくり、労働力の普及を目指しているようです!

南インドからレポートでした~☆


最後にラジニ・カーントが一世を風靡した映画!
日本でも観れるので是非~♪


2016年7月25日月曜日

ぬちぐすい




沖縄の言葉 【ぬちぐすい】

=いのちの薬



病院や薬局で処方される薬ではなく


 温かい言葉をかけられた時


 風光明媚な景色を眺めた時


おかあさんの料理を食べた時


心躍る音楽を聴いた時


壮大な自然に触れた時



感情が揺れ動いた瞬間や


心身の疲れをほぐしてくれる瞬間


心が穏やかになり、ほっとしたときが


ぬちぐすいの効果だそうです



ほんとうに効く薬って


こういうことかもしれないですね


この言葉がうまれる沖縄って


特別ですね


守らないといけないですね




2016年7月15日金曜日

Which would you like?





Veg or Non veg ?


AC or Non AC ?


Chilled water or Non chilled ?


たまに


Married or Single ?


(いや・・・かなりの頻度で)



2016年7月1日金曜日




自然の摂理に従うことは実に難しい

いつの間にか現代人に植付けられてしまった

幸福の在り方はいまや

蜃気楼のようにぼやけ歪んでみえてくるのは

わたしだけだろうか



競争のなかで得たものは、

より大きなものへと加速していき

欲は終わりを知らない

必死に得たカタチノナイ安心を

手放すのは・・・難しい

これがいわゆる執着と云われることなのか



でもいっそのこと手放してみてはどうだろう

なんだか軽やかな心地さえ感じる

この感覚が正しいのか

新しい空間に出会えるチャンスかもしれない





2016年6月20日月曜日